| 翻訳と辞書 |
| 燃えろ! トップストライカー ： ウィキペディア日本語版 |
燃えろ!トップストライカー[もえろとっぷすとらいかー]
『燃えろ!トップストライカー』（もえろトップストライカー）は1991年10月10日から1992年9月24日までテレビ東京系で放送されたテレビアニメ。全49話。本項では1992年10月に発売されたゲームソフト「トップストライカー」についても併載する。
== 概要 ==
1990年代初頭のイタリアではセリエAと呼ばれるトップディヴィジョンのサッカーリーグにオランダのルート・フリットやマルコ・ファンバステンやフランク・ライカールト、ドイツのローター・マテウスやユルゲン・クリンスマン、ブラジルのカレカといった世界各国のスター選手が集まり、本作品の放送の前年には1990 FIFAワールドカップが開催されるなど好況を呈していた〔「10月10日（木）放送スタートの本格的サッカーアニメ 燃えろ!トップストライカー」『ストライカー』1991年11月号、86-87頁〕。そのイタリアにサッカー留学した日本人少年が名指導者やライバルとの出会いや交流を通じて成長する姿を描いた作品である〔〔スティングレイ、日外アソシエーツ『アニメ作品事典--解説・原作データ付き』日外アソシエーツ、2010年、800-801頁 ISBN 978-4816922688〕。なお主人公のチームメイトは全て外国人であり全編をヨーロッパを舞台として描かれるなど、国際色の豊かな作品となっている〔。
日本での放送開始前にフランスで放送されることが決まっており〔「青春の血がたぎるぜっ!秋はやっぱりスポーツアニメだ」『アニメージュ』1991年10月号、62頁〕、フランスの放送局側からの要望もあって個々の登場人物の容姿をデフォルメせずに、視聴者にリアルな印象を与えるように目や口を小さく描写する配慮が為された〔。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「燃えろ!トップストライカー」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Moero! Top Striker 」があります。
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|